-
Cinema! Italia! – Italienisches Filmfestival auf Deutschlandtour
Aktuelle italienische Filme zu Gast in 36 deutschen Städten. Bereits seit über 20 Jahren tourt Cinema! Italia! durch Deutschland….
-
Falsche Freunde – echte Affären
In die deutsche Kantine geht man zum Essen, in die italienische cantina zum Weintrinken. In einer deutschen Bar trinkt…
-
Zweisprachige Kinderbücher: Deutsch-italienische Übersetzungen und der deutsche Buchmarkt
Literatur eignet sich hervorragend zur zweisprachigen Erziehung von Kindern. Schon für die ganz Kleinen gibt es eine ganze Reihe…
-
Ferragosto und Ferienzeit: italienische Betriebsruhe traditionell im August
Montagmittag, 14. August, das Telefon klingelt. „Guten Tag, wir brauchen dringend einen Dolmetscher. Reiseverbindungen werden gesucht, Absprachen getroffen und…
-
Der Untergang der Andrea Doria: Eine Ausstellung in Genua
Der italienische Luxusliner Andrea Doria war seinerzeit „das schönste Schiff der Welt“ und verkehrte regelmäßig auf der Route Genua…
-
Vulcano, die große Dame des Müßiggangs
Die Liparischen Inseln sind eins der letzten Paradiese in Europa. Sie gehören zur Provinz Messina und liegen nordöstlich vor…
-
Erdbeben in Mittelitalien
Nach mehreren Beben hat der Erdstoß der Stärke 6,5 am 30. Oktober 2016 ganze Regionen entlang des zentralitalienischen Apennins…
-
Venedig: Wie Künstler die Serenissima seit 500 Jahren sehen
Im Venedig des Nordens, in Hamburg, ermöglicht eine Ausstellung im Bucerius Kunst Forum den Gang durch fünf Jahrhunderte. Heute…