Impressum | Punto Italiano

BDÜ-Sprachgruppe Italienisch im Norden Punto Italiano

Für die Verarbeitung personenbezogener Daten und inhaltlich verantwortlich:
Maria D‘Auria
George Frazzica
Tatjana Heckmann
Jessica Longo
Carsten Mohr
Maren Paetzold
Francesca Parenti
Vittorio Petrella

Leitung und Website-Koordination:
[Anbieterkennzeichnung gemäß §5 Telemediengesetz (TMG)]
Dipl.-Ing. Maren Paetzold
Am Marstall 22
30159 Hannover
Tel. 0511 16 589 52
paetzold@punto-italiano.de

Haftungsausschluss

Die Sprachgruppe Italienisch des BDÜ Landesverbands Nord (im Folgenden: Sprachgruppe) ist ein kooperativer Zusammenschluss von Dolmetschern und Übersetzern ohne gesellschaftsrechtliche Verbindung. Sämtliche vertraglich relevanten Erklärungen werden ausschließlich zwischen dem Auftraggeber und dem beauftragten Übersetzer bzw. Dolmetscher abgegeben. Lediglich zwischen diesen Parteien kommt ein entsprechender Vertrag zustande. Auch die Verantwortung für die Verarbeitung von personenbezogenen Daten liegt bei dem kontaktierten bzw. beauftragten Übersetzer/Dolmetscher.

Teamübersicht und Kontaktdaten aller Übersetzer und Dolmetscher

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Dies gilt insbesondere für externe Links, für deren Inhalt wir keinerlei Verantwortung übernehmen.

Informationen zur EU-Verordnung über Online-Streitbeilegung in Verbraucherangelegenheiten (ODR-Verordnung)

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Onlinestreitbeilegung (OS-Plattform) bereit, die unter www.ec.europa.eu/consumers/odr aufrufbar ist. Unsere E-Mail-Adresse finden Sie hier in unserem Impressum. Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an dem Streitschlichtungsverfahren teilzunehmen.

Bildnachweis

Sofern nicht anders gekennzeichnet, werden eigene Aufnahmen verwendet.

Nutzung der vorstehenden Daten und Inhalte

Alle Inhalte dieser Website – Texte, Fotografien und Grafiken – einschließlich Gestaltung unterliegen dem Urheberrecht; eine freie Verwendung ist somit grundsätzlich nicht gestattet. Alle Rechte vorbehalten, alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.
KONZEPT: Maren Paetzold | UMSETZUNG: Markus Vocke

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Website behalten sich im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, rechtliche Schritte vor.


Datenschutz und Datensicherheit