Beitrag von Maren Paetzold | Februar 2014
Kinotipps für Hannover: Italienische Filme im Original mit Untertitel
Die Programmkinos in Hannover zeigen akutelle Kinoerfolge aus Italien, als Originalfassung:
IL FUTURO, LA GRANDE BELLEZZA und Venezianische Freundschaft – IO SONO LI
Mo. 17.02.2014, 20.30 Uhr – Kino am Raschplatz
IL FUTURO – Eine Lumpengeschichte in Rom
Ital., D 2013
R: Alicia Scherson, mit: Manuela Martelli, Rutger Hauer, Luigi Ciardo
Länge: 99 Min. , FSK: 12 J.
Erotischer Film Noir, der Roberto Bolaños Vorlage als suspenseträchtigen Reifeprozess beseelt.
Zwei jugendliche Geschwister – Bianca und Tomás – wollen sich mit einem tollkühnen Plan über Wasser halten…
So abgebrüht Bianca auf den ersten Blick erscheinen mag, so verletzlich ist sie gleichzeitig. Dabei steht der Schauplatz Rom stellvertretend für die europäische Großstadt, die einen Menschen blitzschnell ins Abseits katapultieren kann. Überzeugend gespielt, bewegen sich die Figuren zwischen jugendlichem Leichtsinn und dem nackten Kampf ums Überleben.
„Mit ihrem surrealen Genre-Cocktail verneigt sich [die Regisseurin] einerseits tief vor der Filmgeschichte, erzählt im Kern aber eine aufregende Coming-of-Age-Geschichte.“
(filmstarts)
LA GRANDE BELLEZZA
So. 09.03.2014, 11.00 Uhr – Hochhaus-Lichtspiele
Europäischer Filmpreis 2013 (Bester Film, beste Regie, bester Darsteller und bester Schnitt)
Ital. 2013
R: Paolo Sorrentino (Cheyenne), mit: Toni Servillo (Gomorrha), Carlo Verdone, Sabrina Ferilli
Länge: 142 Min. (+-,50€), FSK: 12
Ausgezeichnet mit dem GOLDEN GLOBE als Bester Ausländischer Film und mit 4 Europäischen Filmpreisen 2013: Bester Film, Beste Regie, Bester Hauptdarsteller, Bester Schnitt!
Direkt von den Filmfestspielen in Cannes 2013 kommt diese wunderbare Liebeserklärung an Rom und die ergreifende Geschichte eines Journalisten, der sich an seine Jugend erinnert.
Rom im sommerlichen Glanz. Die Touristen drängen sich auf dem Gianicolo:
Jep Gamberdella – trotz der ersten Alterungserscheinungen ein attraktiver Mann mit unwiderstehlichem Charme – geniesst das mondäne Leben der Stadt in vollen Zügen. Er ist auf allen Empfängen und Festen zu sehen, sein sprühender Geist und seine Gesellschaft sind sehr gefragt. Der erfolgreiche Journalist und unverbesserliche Verführer hat in seiner Jugend einen Roman geschrieben, der ihm einen Literarturpreis und den Ruf des frustrierten Autors eingebracht hat.
Toni Servillo zeigt in diesem komplexen Part seine große Schauspielkunst, bestens unterstützt von Italo-Stars, zu denen unter anderem Serena Grandi und Sabrina Ferilli gehören.
“Ein cineastisches Festmahl – Rom sah selten besser aus.” Variety
“Ein Feuerwerk. Hundert grandiose Augenblicke” SZ
„Der aufregendste Regisseur Italiens…wunderschön.“ Peter Twiehaus im ZDF
„…verschwenderisch schöne Bilder…Spaziergänger in der Ewigen Stadt: Wunderschön und wehmütig.“ HAZ
Venezianische Freundschaft – IO SONO LI – ital. OmU
VHS-OmU-Woche: Freitag 14.03.2014 Apollo-Kino Hannover
In einmaligen stimmungsvollen Kinobildern erzählt der Film vor der Kulisse der venezianischen Lagune von einer großen, herzergreifenden Freundschaft. Eine Frau aus China soll in einem Café in Venedig mit ihrem gebrochenen Italienisch einheimische Fischer bedienen…
VENEZIANISCHE FREUNDSCHAFT wurde bei den Filmfestspielen 2011 in Venedig uraufgeführt. Der Film spielt in Chioggia und erzählt von dem Zusammentreffen zwischen einem alten Fischer und einer chinesischen Migrantin, die von der chinesischen Mafia zunächst in einer Textilfabrik ausgebeutet und dann hinter den Tresen einer Osteria gestellt wird, die für die Fischer schon lange das zweite Zuhause geworden ist. Es ist der Beginn einer wunderbaren Freundschaft.
Filmfestival Venedig 2011, LUX Preis des EU-Parlaments 2012, Publikumspreis Filmwochenende Würzburg 2012
Die Geschichte einer großen Freundschaft in der Lagune von Venedig.
It 2012
R: Andrea Segre, mit: Zhao Tao, Rade Sherbedgia, Marco Paolini
Länge: 96 Min., FSK: 6 J.
Nähere Informationen (Trailer, Bilder, Kritiken, Presseheft, Startkinos) finden Sie auf der Homepage:
