-
Von Malibu nach Volterra – Cornelia Funke zieht um
Die international bekannte Geschichtenerzählerin Cornelia Funke verlässt die Vereinigten Staaten und geht nach Italien. 16 Jahre hat sie in…
-
Neue Honorarsätze für Dolmetscher und Übersetzer
Der Gesetzgeber hat die Vergütung für Übersetzungen und Dolmetscheinsätze im Justizbereich angehoben. Die Änderungen betreffen in erster Linie Aufträge…
-
100 Jahre Fellini. Rimini feiert das italienische Filmgenie
Rimini ehrt den Großmeister des italienischen Kino mit einer umfassenden Ausstellung. Das ganze Jahr über gibt es zahlreiche Veranstaltungen…
-
In bocca al lupo! Sprichwörter und Redensarten
Sprichwörter, Redensarten und Lebensweisheiten sind aufs Engste mit dem kulturellen Erbe einer Sprache verknüpft. Bei der Übertragung von einer…
-
Cinema! Italia! – Italienisches Filmfestival auf Deutschlandtour
Aktuelle italienische Filme zu Gast in 36 deutschen Städten. Bereits seit über 20 Jahren tourt Cinema! Italia! durch Deutschland….
-
Falsche Freunde – echte Affären
In die deutsche Kantine geht man zum Essen, in die italienische cantina zum Weintrinken. In einer deutschen Bar trinkt…
-
Der Untergang der Andrea Doria: Eine Ausstellung in Genua
Der italienische Luxusliner Andrea Doria war seinerzeit „das schönste Schiff der Welt“ und verkehrte regelmäßig auf der Route Genua…
-
Zu Fuß über den Lago d’Iseo
Der amerikanische Landschaftskünstler Christo und das Sommermärchen auf dem oberitalienischen Lago d’Iseo. Zwei Wochen lang konnte man dank der…